| Bu arada, orada muhteşem olduğunu duydum. | Open Subtitles | بالمناسبة لقد سمعت أنك كنت ممتازاً في الداخل |
| Ben Lawrence, Kansas'tanım ve senin Wichita'dan olduğunu duydum. | Open Subtitles | أنت تعلم ، أنا من لورنس في كانساس وأنا سمعت أنك كنت من ويشيتا |
| Bu doğru. Smallville' e gelmeden önce çok belalı biri olduğunu duydum. | Open Subtitles | صحيح، سمعت أنك كنت فتى شقياً قبل أن تنضم إلينا في (سمولفيل) |
| - Kodeste olduğunu duymuştum. - Erken çıktım. | Open Subtitles | . لقد سمعت أنك كنت بالسجن - . و خرجت بالصباح - |
| Bir süreliğine D.R' daymışsın diye duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك كنت في جمهورية الدومينيكان لفترة صغيرة |
| Etrafta millete beni kavgada alt edebileceğini söylüyormuşsun. - Öyle bir şey demedim. - Bu sabah K-Mart'da dedin. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك كنت تتباها بأنك تستطيع الفوز علي هذا الصباح عند قيامك بالتبضع من كي ماركت |
| Evet, oldukça iyi olduğunu duydum. Neden bıraktın? | Open Subtitles | نعم ، سمعت أنك كنت بارع لماذا توقفت ؟ |
| Son 3 kişi arasında olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك كنت من الثلاثة النهائيين |
| Barrett'in hücre arkadaşı olduğunu duydum. İyi bir çocuktu. | Open Subtitles | سمعت أنك كنت رفيق (باريت) في الزنزانة، كان طيباً، أليس كذلك ؟ |
| Senin şair olduğunu duydum | Open Subtitles | سمعت أنك كنت شاعراً |
| Harika bir hız yarışçısı olduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك كنت سائقة بارعة |
| Sonra Andy'yle birlikte olmak için Yeni Zelanda yolunda olduğunu duydum, ve uzun zamandır yapmadığım bir şey yaptım. | Open Subtitles | ثم سمعت أنك كنت فى طريقك يومها ل"نيوزيلاندا" لتكونى (مع (آندى لذا فقد قمت بشئ لم أفعله منذ وقت طويل |
| Orada olduğunu duydum. | Open Subtitles | أجل سمعت أنك كنت هناك |
| Sofia bize senden bahsetti. Mode 'da bir yıldız olduğunu duydum. | Open Subtitles | (صوفيا)، حدثتنا عنك، سمعت أنك كنت نجمة في (مود) |
| Senin de müdür olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك كنت شرطياً |
| Eskiden polis olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك كنت شرطيا |
| Hapiste olduğunu duymuştum. Sanırım yanılmışım. | Open Subtitles | سمعت أنك كنت بالسجن اعتقد أنني مخطئ |
| Senin bir çeşit kahraman olduğunu duymuştum. | Open Subtitles | لطالما سمعت أنك كنت بطل |
| Sessiz biri olduğunu duymuştum. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك كنت صامتاً |
| - Bayağı meşgulmüşsün diye duydum. | Open Subtitles | أهلا عزيزي، لقد سمعت أنك كنت مشغول للغاية |
| Viper Room'daymışsın diye duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك كنت في لائحة الانتظار. |
| Etrafta millete beni kavgada alt edebileceğini söylüyormuşsun. - Öyle bir şey demedim. - Bu sabah K-Mart'da dedin. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك كنت تتباها بأنك تستطيع الفوز علي هذا الصباح عند قيامك بالتبضع من كي ماركت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 