"سمعت قصصًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hikâyeler duydum
-
hikayeler duydum
Hareketteki genç kadınlardan, güvenmeleri gerektiği erkekler tarafından vahşice tecavüze uğradıklarına ilişkin korkunç Hikâyeler duydum ve ben de sırf ten renkleri, kimleri sevdikleri ya da dua ettikleri tanrılar yüzünden insanlara karşı şiddet içeren davranışlarda bulundum. | TED | سمعت قصصًا مروعة من شاباتٍ في الحركة، اللواتي تعرضن للاغتصاب الوحشي على يد رجال كانوا موضع ثقة، وأنا بنفسي ارتكبت أعمال عنفٍ ضد الناس، فقط من أجل لون بشرتهم، أو الأشخاص الذين أحبوهم، أو الإله الذي صلّوا له. |
Hikâyeler duydum. | Open Subtitles | سمعت قصصًا. |
Ben bir numaralı ezilecek kişiyim ve sen dediğim gibi hikayeler duydum. | Open Subtitles | ... أنا أحصي الأعداد و أنت كما قلت لك, سمعت قصصًا عنك |
Senin hakkında hikayeler duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت قصصًا عنك |