En yakın arkadaşının öldüğünü duyduk. Kötü olmuş, başın sağolsun. | Open Subtitles | أجل، سمعنا أنكِ خسرتِ أعز صديقاتكِ هذا رهيب، نحن في شدة الأسف |
Yeni sevgilinin yanına taşındığını duyduk, ve onunla tanışmamız gerektiğinin kader olduğunu düşündük. | Open Subtitles | سمعنا أنكِ إنتقلت للعيش مع خليلكِ الجديد وإعتقدنا أن القدر يخبرنا أن علينا مقابلته |
Kötü bir zaman geçirdiğini duyduk. | Open Subtitles | حسناً، لقد سمعنا أنكِ تمرّين بوقت عصيب |
Burnumuzu sokmak istemeyiz ama Darryl'dan ayrıldığını duyduk. | Open Subtitles | حسناً لا نريد أن نتطفّل "ولكننا سمعنا أنكِ إنفصلتي عن "ديريل |
Ama senin çalıştığını duyduk. | Open Subtitles | لكن سمعنا أنكِ تعملي |
Tatlım, arkadaşlarına seks yaptığını anlattığını duyduk. | Open Subtitles | عزيزتي، سمعنا أنكِ كنتِ تخبرينَ أصدقائكِ أنكِ تمارسينَ الجنس مالذي يجري، (سام) ؟ |
Evet, orada çok mutlu olmadığını duyduk. | Open Subtitles | نعم ، سمعنا أنكِ لستِ سعيدة |
Kaybettiğini duyduk. | Open Subtitles | سمعنا أنكِ فقدتيهم |
İş aradığını duyduk. | Open Subtitles | سمعنا أنكِ تبحثين عن وظيفة "وكالة الإستخبارات المركزية" (ماثيو كيز) |