"سمع ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• duydu
• duymuş
• duyduğunu
• bunu duymuştur

Birileri o çocuğun Teal'c'in zaten suçlu olduğunu söylediğini duydu mu?
اهناك شخص اخر سمع ذلك الطفل يقول ان تيلك مذنب

Ben duydum, sen duydun, ve ayrıca karı kılıklı kocası da duydu.
أنا سمعته, وأنت سمعته و زوجها الجبان سمع ذلك أيضاً.

Ağabeyim anlatmıştı. O da dedemden duydu muhtemelen.
أخبرني أخي بكلّ شيء، وأرجّح أنّه سمع ذلك من جدّي.

Dikkatli olun, silah sesini duymuş olabilirler.
راقبوا أيّ أحد ربما قد سمع .ذلك الإطلاق النار

Kamışı kocaman olsaydı şimdiye dek bunu duymuş olurdu.
لأنّه لو كان قضيبه كبيرٌ حقاً لكان قد سمع ذلك من قبل

- Uzun zamandır benden başkasının duyduğunu sanmıyorum.
أشك فى أن أحدا قد سمع ذلك عداي منذ زمن طويل

Umarım bunu duymuştur.
حسنا، آمل أنه سمع ذلك

Herkes silah sesini duydu
ألقي ذلك السلاح كلّ شخص سمع ذلك الطلق الناري

All-Staresastakımınaseçildi... Oh, Marty! O da duydu mu?
قد نال جائزة الرياضي المثالي مارتي هل تعتقد انه سمع ذلك ماما

Brad Tustin duydu, Jerry Dorfman fotoğrafladı.
براد " سمع ذلك " و " جيري " قام بتصويرها

Eminim bunu herkes duydu.
متأكد جدا، لان الجميع سمع ذلك.

Hayır, sonlandırmam gerektiği kısmını. Ufaklık bunu duydu.
لا، الجزء بشأن عليّ إنهاءه (جونيور) سمع ذلك

Bütün dünya duydu.
العـالم أجمـع سمع ذلك

Mantıklı değildi. Doğru Lonnie. Herkes duydu.
هذا صحيح يا (لوني) لقد سمع ذلك الجميع، انكزه مرة ثانية

duydu tabii.
بالتأكيد سمع ذلك.

Evet, duydu.
اجل , لقد سمع ذلك

- Bjorn bunu "Üç Eğiriciler"den duymuş.
سمع ذلك بيورن من خلال الثلاثة مغازل . بيورن ؟

Birileri alarmı duymuş olmalı.
من المؤكد أن شخص ما سمع ذلك الإنذار

Hayır gerçek manada duyduğunu söylüyor.
كلاّ، هُو يعني أنّه سمع ذلك حرفياً.

- Umarım bunu duymuştur.
- آمل أنه سمع ذلك