عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمكةٍ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
balık
| Gerçekten büyük bir balık için yeterince güçlü hissediyor musun? | Open Subtitles | هل أنت قوي بما يكفي الآن لتتعامل مع سمكةٍ حقيقيةٍ كبيرةٍ ؟ |
| Böyle bir balık hiç görmemiştim. | Open Subtitles | لم يسبق لي أن رأيت أو سمعت عن سمكةٍ مثلها |
| Bu kadar büyük bir balık nasıl yenir? | Open Subtitles | كيف يستطيع المرء أكل سمكةٍ بهذا الحجم الكبير ؟ |
| Suya girmek istemeyen balık gibi savunma yapıyorsun. | Open Subtitles | إنكَ تتخذ الدفاع مثل سمكةٍ بالماء. |