عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سملا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Smila
| Derevko'nun operasyon merkezini Smila'da tam olarak nerede bulacağımızı söylemeli. | Open Subtitles | لإخبارنا بالضبط حيث في سملا نحن يمكن أن نجد مركز دريفكو للعمليات. |
| Smila. | Open Subtitles | سملا. |
| Smila. | Open Subtitles | سملا. |
| Smila. | Open Subtitles | سملا. |
| Smila'da nerede arayacağız? | Open Subtitles | أين في سملا ننظر؟ ! |
| Smila. | Open Subtitles | سملا... |
| Smila... | Open Subtitles | سملا... |