Başlayın. Albay Sumner'ın anne babasının hâlâ hayatta olduğundan emin değilim. | Open Subtitles | أنا لا أدرى إن كان والدى الكولونيل سمنر على قيد الحياة |
Binbaşı... Sanırım sana söylemem gerekir, Albay Marshall Sumner benim çok iyi bir dostumdu. | Open Subtitles | أيها الميجور ، أعتقد أننى يجب أن أخبرك أن الكولونيل سمنر كان صديقا لى |
Eğer Albay Sumner hâlâ... Ama değil. | Open Subtitles | لو كان الكولونيل سمنر هنا إنه ليس هنا |
Merhaba, Sumner. - Günaydın, Mrs. Thayer. | Open Subtitles | (مرحباً (سمنر - (صباح الخير, سيدة (ثاير - |
Orda mısın? Ben Connie Sumner, hani şu rüzgarlı günden. | Open Subtitles | -انا (كوني سمنر) التي قابلتها في اليوم العاصف |
Melissa Sumner. 19. Üniversite öğrencisi. | Open Subtitles | مليسيا سمنر ) 19 عاماً , طالبة بالجامعة ) |
Evet. Alınma ama Sumner, ekibi kendim seçerim. | Open Subtitles | (بلا أهانة يا (سمنر ولكنني أختار فريقي بنفسي |
Dedektif Sumner ile tanıştın mı? | Open Subtitles | سأضطرُ لمعاودة الاتصال بك لاحقاً هل التقيتَ بالمحققة (سمنر) ؟ |
Pekala Sumner'ı al ve Johnston'ın avukatını görmeye gidin. | Open Subtitles | خذِ (سمنر) واذهبي لرؤية محامية ( جونستون) وانظروا على ماذا ستحصلون منها |
Sumner, NATO karşıtı protestolarda gizli polislik yaparken hükümet karşıtı bir sürü kaçık tanıyordun değil mi? | Open Subtitles | (سمنر), أنتِ تعاملتِ مع كل أولئك الحمقى المعارضين عندما كنتِ تعملين بسريّة في احتجاجات الـ(ناتو)، ألستُ محقاً؟ |
Memur Sumner, 21. bölgeden. Patlayıcı araçta. | Open Subtitles | الضابط (سمنر)، القطاع 21، المتفجرات داخل الشاحنة .المقرر |
Mohajer? Sumner? | Open Subtitles | " مهاجر " ، " سمنر " |
Aynı şeyi yarı zamanda da yapabilirim Sumner şirketinin geliştirdiği yeni teknolojiye ihtiyacım var ama bunu karşılayacak bütçeye sahip değiliz. | Open Subtitles | بالطبع بإمكاني إنهاء فعل الأمر نفسه بنصف الوقت مع قطعة جديدة من التقنية من شركة (سمنر)، لكن ليس لديّ الأموال اللازمة لذلك. |
Dedektif Sumner birimine uyum sağladı mı? | Open Subtitles | كيف تتأقلم المُحققةَ (سمنر) في وحدتُكَ؟ |
- Dedektif Sumner birimine adapte oldu mu? | Open Subtitles | كيف تتأقلم المحققة (سمنر) في وحدَتٌكَ؟ |
Neden Sumner ile gitmiyorum? | Open Subtitles | ما المشكلة لو ذهبتُ مع (سمنر)؟ |
Kendini ispatlamaya mı çalışıyorsun Sumner? | Open Subtitles | هل تسعين لإثبات جدارتك يا (سمنر)؟ |
Gözünü Sumner'dan ayırmamanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تُراقب (سمنر) من أجلي |
Rona Sumner da kim? | Open Subtitles | -من هي (رونا سمنر)؟ |
Leo Sumner'ın karısı... | Open Subtitles | زوجة (ليو سمنر) |