| tüm saygılarımla, efendimiz, Majesteleri bir yılda bunlardan 2600 tane dağıtıyor. | Open Subtitles | مع كل الإحترام المقدّم ، يا حضرة سموّكِ فيد صاحبة الجلالة بعيدة بقدر 2600 بهذه السنة |
| Sizi temin ederim ki aynen öyle Majesteleri. | Open Subtitles | وبإمكاني أن أؤكد لكِ بأن هذا ما سيحصل، سموّكِ |
| Peşindekileri sopayla kovalıyorsundur Majesteleri. | Open Subtitles | لا بدّ من إنّكِ آسرة قلوب الكثيرين, سموّكِ |
| Acele edin, Majesteleri. | Open Subtitles | تحركي بعيداً بسرعة ، يا سموّكِ |
| Köleler Vadisi'ne hoş geldiniz Majesteleri. | Open Subtitles | مربحاً بكِ في وادي العبيد، سموّكِ. |
| Başüstüne Majesteleri. | Open Subtitles | حاضر سموّكِ هاتف العروس |
| Affedin beni Majesteleri. | Open Subtitles | سامحيني، سموّكِ. |
| Majesteleri. | Open Subtitles | سموّكِ. |
| Majesteleri, korkarım o gitti. | Open Subtitles | -أخشى أنّه ليس هنا، سموّكِ . |
| Walden Schmidt, Majesteleri. | Open Subtitles | (والدن شميدت)، سموّكِ. |
| Majesteleri? | Open Subtitles | سموّكِ ؟ |
| Majesteleri. | Open Subtitles | سموّكِ |
| Majesteleri. | Open Subtitles | سموّكِ |
| - Majesteleri. | Open Subtitles | -أمر سموّكِ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 