عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سميثرس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Smithers
| Smithers der ki "Kadın başka şeyle karıştırılmaz." | Open Subtitles | سميثرس يقول، ان النساء و ماء الرجال لا يختلطون |
| Ve Bay Burns der ki "Hepimiz ne düşündüğünü biliyoruz, Smithers." | Open Subtitles | والسيد برنز يقول، نعرف ما تفكر به سميثرس |
| Bayan Smithers... Bayan... | Open Subtitles | سيده سميثرس مدام ؟ |
| - Smithers yaptı sanıyordum. | Open Subtitles | -إعتقدت أن (سميثرس) من فعلها |