| Benimki, Bill Cosby ve Şirin Baba'yla üçlü yaptığıydı. | Open Subtitles | "أنا أعجبني العلاقة الثلاثية مع "بيل كوسبي "و"بابا سميرف |
| Bu sabah onu Şirin'le gördüm. Bana iyi gibi geldi. | Open Subtitles | حسناً، رأيته هذا الصباح مع (سميرف) بدا جيداً بالنسبة لي |
| Şirin görünüşe göre gayet iyiymiş, hiç uykuları kaçmamış sanki. | Open Subtitles | و (سميرف) تبدو و كأنها بخير لم يؤرقها هذا الأمر |
| Cath'i onun öldürdüğünü düşünüyorlar. - Smurf kalktı mı? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | (يعتقدون أنه قتل (كاث هل استيقظت (سميرف) ؟ |
| Manny eskiden hep "Şirin, boğulmamak için kendi çocuklarının üstüne çıkar" derdi. | Open Subtitles | ماني) أعتاد أن يقول دوماً) أن (سميرف) ستتسلق أطفالها حتى لا تغرق |
| Bir bakalım fil adam, Altı kollu Johnny, Şirin Baba. | Open Subtitles | لنر ، لدينا الرجل الفيل و(جوني) ذو الستة أذرع والأب (سميرف) |
| Şirin burada kaldığın için zorluyor mu seni? | Open Subtitles | ، (سميرف) تسبب لك أوقات عصيبة للبقاء هنا ؟ |
| Ben o gece sadece şofördüm, Şirin. | Open Subtitles | لقد كنت السائق فحسب تلك الليلة يا (سميرف) |
| Şirin'in Jaguar'ı almana izin vermesine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أن (سميرف) سمحت لك بأن تأخذي السيارة |
| - Büyükanne Şirin, J dondurma yememe izin verdi. | Open Subtitles | جدتي (سميرف)، (جاي) تركني أتناول المثلجات |
| Üzgünüm, Şirin. Sence bunca yolu 25 bin dolar için mi geldim ha? | Open Subtitles | (أنا آسف يا (سميرف أتعتقد أنني قطعت كل هذا الطريق من أجل 25 ألف ؟ |
| Burada olsaydı Şirin'i öldürürler miydi? | Open Subtitles | (أتعتقد أنهم كانوا ليقتلون (سميرف لو كانت هنا ؟ |
| Şirin'in onlara ödeme yapması gerekiyordu ama gelmedi. | Open Subtitles | (كان من المفترض أن تدفع لهم (سميرف و لكنها لم تظهر |
| - Şirin bıkana kadar birbirimize vurmamıza izin verirdi hani? | Open Subtitles | و (سميرف) تجعلنا نضرب بعضنا مجدداً إلى أن يتوقف أحدنا ؟ |
| Şirin'i tehdit etmenden pek hoşnut değil, onu söyleyeyim de. | Open Subtitles | (حسناً، هو متضايق من تهديدك لـ(سميرف أؤكد لك هذا |
| - Daha fazla pay almak için mi? - Size söyledim. Ben Şirin değilim. | Open Subtitles | لحصة أعلى - (أخبرتك، أنا لست (سميرف - |
| Smurf boğulmamak için kendi çocuklarının bile üstüne çıkarmış. | Open Subtitles | أن( سميرف)ستتسلقأطفالها.. لكي لا تغرق. أنت لست ابنها حتى. |
| Bence Smurf işimize taş koyuyor. | Open Subtitles | أعتقد أن (سميرف) كانت تُنقص من أموال مهامنا |
| Baz ve Smurf'un Javi meselesini nasıl çözdükleri seni kıllandırmıyor mu? | Open Subtitles | هليزعجك.. كيفية تعامل (باز) و (سميرف) مع أمر (خافي) ؟ |
| Ben Şirinana. Şirinlerin lideriyim. | Open Subtitles | أنا (سميرف ويلو)، قائدة السنافر هنا. |
| Şirinçiçek, filtre üzerinde çalışmayı unutma, tamam mı? | Open Subtitles | سميرف بلوسوم)، تذكّري، اعملي على) هذا الفلتر، صحيح؟ |
| Aslında Şirinfırtına da gösterebilir. | Open Subtitles | في الواقع، (سميرف ستورم) يمكنها أن تريكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 