| Düz giysiler giymek zorunda kalıcam, kilo alıcam ve bir ponpon kız için çok şişman olacağım. | Open Subtitles | سيتوّجبُ علي إرتداء الأحذية المسطّحة، سأزيد في الوزن، سأكون سمينة جدا على التشجيع. |
| "O pantolonun içinde çok şişman gösteriyorsun." Gitmekte özgürsün. | Open Subtitles | انتي سمينة جدا في ذلك البنطال انتي حرة للانصراف |
| - Bu çok şişman sevilen bir kediydi. | Open Subtitles | - لقد كانت سمينة جدا وكانت قطة محبوبة جدا |
| Annen o kadar şişman ki, %101 yağ oranı var. | Open Subtitles | امك سمينة جدا حتى ان نسبه الدهون لديها101 ٪ |
| Annen o kadar şişman ki, ıslak bölgesini bulabilmek için önce unda yuvarlamalısın. | Open Subtitles | امك سمينة جدا لدرجه انك تنزلق إذا أرادت ان تصعد الدرج بعدها يتوجب عليك ان تغوص في دهونها |
| Ben iştahsızım, ve bu gerçekten zor çünkü o çok şişman. | Open Subtitles | انا فاقد للشهية ... وهو شعور صعب لإنها سمينة جدا |
| Hep çok şişman çiziyor. | Open Subtitles | انه يجعلني أبدو سمينة جدا في رسوماته |
| Annen o kadar şişman ki koca kıçlardan nefret ediyor. | Open Subtitles | حسنا ... امك سمينة جدا و عندما قررت التزاوج فكرت بتصغير حجمة و لكنها فشلت في هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 