عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمين وغير مهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şişman ve önemsiz
| Evet, bir süre onu takip ettik ama merkezi bilgisayar onu şişman ve önemsiz olarak belirledi. | Open Subtitles | أجل، لقد تعقبناه لفترة لكن الحاسوب المركز صنفه على أنه سمين وغير مهم |
| Hala şişman ve önemsiz olduğumu mu düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تظن أنني سمين وغير مهم الآن؟ |
| Güvenin bana, kendisi şişman ve önemsiz değildir. | Open Subtitles | صدقني هو ليس سمين وغير مهم |