عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سميّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Somayeh
-
toksik
| Somayeh, gel çantanı al. | Open Subtitles | سميّة احضرى حقيبتك ,وهيا بنا |
| Somayeh! | Open Subtitles | سميّة اضربى الجرس |
| Somayeh! | Open Subtitles | سميّة |
| Bunlar kesinlikle toksik çalışmalar. | Open Subtitles | حسناً، إنهم بكلّ تأكيد دراسات تحليل سميّة |
| Bunlar kesinlikle toksik çalışmalar. | Open Subtitles | حسناً، إنهم بكلّ تأكيد دراسات تحليل سميّة |
| Burası bir şey boşaltmak için en müsait yer buradaki su daha fazla toksik barındırmalı... | Open Subtitles | هذا مركز رمي المخلّفات لذا فالمياه هنا أشدّ سميّة |