"سنأخذكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• götüreceğiz
• Biz seni
• acile alıp
• götürdüğümüz

İyileşeceksin. Seni hastaneye götüreceğiz, tamam mı?
ستكونين بخير ، سنأخذكِ إلى المشفى ، اتفقنا؟

Seni Sovyet konsolosluğu olmayan büyük bir şehre götüreceğiz.
,سنأخذكِ لمدينة كبيرة بلا قنصلية سوفييتية

Eğer krater çıkış yoluysa, seni oraya götüreceğiz.
لو كانت الحُفرة هي المخرج، فإننا سنأخذكِ معنا.

Tamam. Biz seni ona götüreceğiz. Merak etme.
حسنًا ، سنأخذكِ لهم لاتقلقي

Sizi hemen acile alıp muayene edeceğiz.
سنأخذكِ إلى أقرب وحدة رعاية طبية للإطمئنان عليكِ.

Bence istiyorsun çünkü içinde bir yerlerde seni götürdüğümüz yerin özel olduğunu biliyorsun.
أعتقد أنّك راضية لأنّه في أعماقكِ هناك جزء منكِ يعرف أنّ المكان الذي سنأخذكِ إليه مميّز

Mühim değil! İşimize dönelim. Margaret, seni evine götüreceğiz.
إليكم ما سنفعله، أولاً، مارجريت - . سنأخذكِ لوطنك

Tamam canım, seni sıcak bir yere götüreceğiz.
حسناً ، حسناً ، سنأخذكِ لمكان دافئ

İşimize dönelim. Margaret, seni evine götüreceğiz.
إليكم ما سنفعله، أولاً، مارجريت - . سنأخذكِ لوطنك

Yaralısın, seni hastaneye götüreceğiz.
أنتِ مصابة، سنأخذكِ إلى المستشفى.

Seni tomografi çektirmeye götüreceğiz.
حسناً، سنأخذكِ للأعلى للقيام بالفحوصات

Seni ona götüreceğiz.
سنأخذكِ إليه هيا

Seni hastaneye götüreceğiz.
سنأخذكِ إلى المستشفى.

Seni revire götüreceğiz.
سنأخذكِ إلى المستشفى

Seni hastaneye götüreceğiz.
سنأخذكِ إلى المشفى

Annemi bekliyorum. - Biz seni annene götürürüz.
339)}سنأخذكِ إلى والدتك - أجل، لأنّ المكان خطير جدا هنا -

Sizi hemen acile alıp muayene edeceğiz.
سنأخذكِ إلى وحدة العناية لنلقي نظرةً عليكِ

Sizi götürdüğümüz yer, çok özel bir yer. Özel mi?
المكان الذي سنأخذكِ إليه مميز