Bahis amaçlı, pantalonun içine sincap koymakta yasadışıymış. | Open Subtitles | وأيضاً من الغير القانوني وضع سناجب في بنطالك بغية المقامرة |
Bakalım bir çift sincap kıçını ısırdığında ne kadar konuşabileceksin. | Open Subtitles | لنرى كيف ستتحدث مع سناجب حقيقية تركل مؤخرتك |
sincap... gibi bir şey. | Open Subtitles | أشياء مثل , سناجب أرنب غض جميل سيكون لذيذ |
Diyorum ya eski günlere döndük Şarkı söyleyen dişi sincaplar | Open Subtitles | السناجب ذهب أمرهم لدى الشئ التالى المهم فتيات سناجب تغنى |
Konuşan sincaplar. Yemekte söylenecek şey değil. | Open Subtitles | سناجب متكلمه هذا كثير لمناقشته على العشاء |
Brit, yanlış hatırlamıyorsam, biz sincabız, hani vahşi doğa felan. | Open Subtitles | على حسب علمي، نحن سناجب ويفترض أن ننام في العراء |
Mesela bir porsuk beş tane sincap alır, bir sincap neredeyse bir kediyi alır, bir sıçan bir tarla faresi ve bir kır faresi alır. | Open Subtitles | على سبيل المثال, البادجر سيحمل خمسة سناجب السنجاب سيحمل غالباً القطة الفأر سيحمل الزبابة وفأر الحقل |
Bu arada bende sincap öldüreyim. | Open Subtitles | اذن , لقد حان الوقت لتناول بعض سناجب الهيمالايا |
Bir milyoner verilecekti ama zengin adam kıyafeti giyen bir sürü azgın sincap verildi. | Open Subtitles | لقد وعدوا بشخص غني لكنهم مجرد سناجب مستثارة في بدلة رجل غني |
Muhtemelen babaları falan değil çünkü o bir insan... -onlar ise sincap! -Hop! | Open Subtitles | على الارجح ليس والدهم لانه بشرى وهم سناجب |
Bebekliğimden beri burada hiç sincap olmadı. | Open Subtitles | لم تكن هناك أي سناجب منذ أن كنت طفلا |
Rüzgar ve bir kaç sincap. Küçük, minicik, zararsız sincaplar! | Open Subtitles | الرياح والسناجب سناجب صغيرة غير مؤذية |
Etrafta ölü sincap gören oldu mu? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم سناجب ميتة بالجوار؟ |
Ama kız sincaplar..gerçekten ilgi çekiciler | Open Subtitles | لكن بنات سناجب يمكنهم الغناء ؟ أربطوا احزمتكم |
Farelerin olduğu yerde sincaplar da vardır. | Open Subtitles | فإذا كان هنا فئران، فحتماً سيتواجد سناجب |
Farelerin olduğu yerde sincaplar da vardır. | Open Subtitles | فإذا كان هنا فئران، فحتمًا سيتواجد سناجب |
O harabenin içinde sincaplar dolaşıyor, orası Hayvan Çiftliği. | Open Subtitles | هناك سناجب بكل مكان إنه مزرعة حيوانات |
sincaplar, tavşanlar, bir iki tane maymun. | Open Subtitles | سناجب, أرانب برية, قرد أو أثنان. |
Biz sincabız. | Open Subtitles | .. نحن سناجب نــحــن ســـنــا جــــب |
Hatta nazik bir çayır sincabı için bile arkadaşsız erkek olmak küçük düşürücü olabilir. | Open Subtitles | حتى من بين سناجب البراري اللطيفة السنجاب الذكر يخضع لطقوس مهينة |
Medfield Sincapları bu hayret verici geri dönüşlerini tamamlamak niyetinde. | Open Subtitles | "سناجب ميدفيلد" تحاول لأكمال هذه العودة المدهشة |
- Biz sincaplarız. - Evet, biz Alvin ve sincaplarız. | Open Subtitles | -نحن سناجب أجل، (آلفين) والسناجب |
Bugünkü oyunda neden üç tane sincabın olmayacağını da biliyorum. | Open Subtitles | كما انني اعرف لما لم ياتي الثلاثة سناجب اليوم |