| Bugün sen ve senin çocuklar, harika bir iş çıkardınız, Snake. | Open Subtitles | أنت و جماعتك قد أديتم اليوم مهمات جحيمية, يا سناك . |
| Anlaşıldı, Snake. | Open Subtitles | انقل ذلك , يا سناك.. كلّ وحدات سلاح الفرسان السابع الجوي. |
| Bugün sen ve senin çocuklar, harika bir iş çıkardınız, Snake. | Open Subtitles | أنت و جماعتك قد أديتم اليوم مهمات جحيمية, يا سناك . |
| Ben tatlı için SnackWells ve VitaTops getirdim. | Open Subtitles | جلبت كعك "سناك ويلز" و"فيتا توبس" من أجل التحلية. |
| Yılan Göz'ün yenildiğini hiç görmemiştim. | Open Subtitles | (لم آرى (سناك أي ! يضرب من قبل |
| Yılansırtı çetesinin baş gelir kaynağı uyuşturucudur. | Open Subtitles | حسناً,مصدر الدخل الرئيسي لعصابة " سناك باك" هو المخدرات.. |
| Anlaşıldı, Snake. | Open Subtitles | انقل ذلك , يا سناك.. |
| Onu gördüm, Snake. | Open Subtitles | أراه , يا سناك.. |
| Uçacak halde olmadığım ve bunu bildiğim için yerime Snake'i yolladım. | Open Subtitles | لقد وضعت (سناك) بمكانى لأننى كنت بحالة غير مؤهلة للطيران وكنت أعلم بذلك |
| - Snake, çık buradan! | Open Subtitles | - سناك ،أخرج من هنا! |
| - Snake, çık buradan! | Open Subtitles | - سناك ،أخرج من هنا! |
| Snake River'a götürmüştüm. | Open Subtitles | "كنا فى نهر "سناك |
| Neden yerine Snake'i yolladın? | Open Subtitles | لمذا تخليتى عن مقعدك لـ(سناك) ؟ |
| Ben tatlı için SnackWells ve VitaTops getirdim. | Open Subtitles | جلبت كعك "سناك ويلز" و"فيتا توبس" من أجل التحلية. |
| Yerde kalsın, Yılan Göz. | Open Subtitles | (توقف، يا (سناك أي |
| Yılansırtı dövmeleri. | Open Subtitles | وشم (سناك باك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 