| Kendine iyi bak, Yılan. Belki bir daha ki sefere... - ...daha iyi şartlar altında karşılaşırız. | Open Subtitles | اعتني بنفسك يا (سنايك) لتكن الظروف التي أقابلك فيها أكثر سعادة |
| Ve sen Yılan, başkanı kaçırırsan ne olacağını gördün mü? | Open Subtitles | - (وأنت يا (سنايك .. -أترى ما يحدث حين تختطف الرئيس؟ |
| Ekvator'daki çekiçkafaları hatırla, ya da Yılan kafalar, hani şu... | Open Subtitles | هل تتذكّر جماعة الـ (هامر هيدز) في الإكوادور؟ أو عصابة الـ (سنايك هيك) الصينيّة في |
| Snake Nehri'nde rafting yaparken boğularak öldü. Oradaydım Donna. | Open Subtitles | غرق في رحلة بحرية على نهر "سنايك". |
| Snake adında bir ödül avcısı ararsa ben de yokum. | Open Subtitles | (و إن اتصل صياد جوائز إسمه (سنايك نفس الأمر بالنسبة لي |
| Yılan'a hapisten kaçmasına yardım ettiğim için o da bana çalıntı şeylerle borcunu ödüyor. | Open Subtitles | ،لقد ساعدت (سنايك) في الهرب من السّجن لذا هو يردّ دينه بهذه الأشياء المسروقة |
| Yılan o eşyaları cimriliğinden çalmadı. Bana teşekkür etmek için çalmış. | Open Subtitles | سنايك) لم يكن يسرق تلك الأشياء) بدافع الطمع بل كان يسرقها ليشكرني |
| Hadi ama, Yılan'ı vurmak istiyorsun. | Open Subtitles | هيا، هل عينت قاتلاً مأجوراً لقتل (سنايك)؟ |
| Yılan'ı, Leo ve Grimm'i öldürürken gördü. | Open Subtitles | كانت الشخص الذي رآه (سنايك) وهي تقتل (ليو) و (غريم) |
| Marley, bunu yapanın Yılan olduğundan emin mi? | Open Subtitles | وهل كانت (مارلي) متأكد من أن الفاعل كان (سنايك)؟ |
| Ya Yılan, onu yakaladı ya da öyle yapması gerektiğini düşünüp oradan ayrıldı. | Open Subtitles | مما يعني إما أن (سنايك) قد أمسك بها أو أنها غادرت لظنها أنه ما يفترض بها القيام به |
| Onu aramaya geldiğinde muhtemelen Yılan onu bulmuştur. | Open Subtitles | على الأرجح أن (سنايك) قد عثر عليه عندما كان يبحث عنها |
| Evet! Tamam, Yılan. Bizi gururlandır. | Open Subtitles | حسناً يا (سنايك) ، أشعرنا بالفخر |
| Dağ Manzarası burası Yeşil Yılan. | Open Subtitles | "ماونتن فيو". "غرين سنايك". |
| Bu Yılan Da Assassin, benim birinci adamım. | Open Subtitles | هذا (سنايك القاتل) نائبي |
| Katil. Yılan.Merhaba. | Open Subtitles | -موردر) ، )(سنايك) ، مرحبًا) |
| The Snake Eye'da birkaç gece önce beraber bir şeyler içmiştik. | Open Subtitles | احتسينا بضع مشاريب منذ ليلتين عند (ذا سنايك آي) |
| Hey, Snake. | Open Subtitles | -أهلاً "سنايك " |
| Snake, gidelim! | Open Subtitles | "سنايك"، هيا بنا! |
| Ne dedin peki, Snake? | Open Subtitles | بمَ أخبرته يا "سنايك"؟ |
| Scotty Sinclair ve Snake Gallidos. | Open Subtitles | (سكوتي سنكلير) و(سنايك غاليدوس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 