| Ben öğretecektim sana. Sana söylediği herşeyi unut, Baştan başlarız. | Open Subtitles | كنت سأعلمك, أنس كل شيء علمته لك, و سنبدأ من جديد |
| Her şey düzelecek, Vera. Yeni Baştan başlarız. | Open Subtitles | سيكون كل شيء على ما يرام و سنبدأ من جديد |
| Baştan başlarız. Aruba'ya geri döneriz. | Open Subtitles | سنبدأ من جديد سنعود إلى اروبا |
| Olduğu gibi sök, baştan başlayacağız. | Open Subtitles | مزق كل شيء ، نحن سنبدأ من جديد. |
| Boşver... Yeni baştan başlayacağız. | Open Subtitles | لا تبالى سنبدأ من جديد |
| Barney, özür dilerim. Barney, lütfen, yeniden başlayalım! | Open Subtitles | بارني أنا آسفه بارني أرجوك , سنبدأ من جديد |
| Şimdi hepiniz sesinizi kesin! yeniden başlayacağız. | Open Subtitles | و الآن اخرسوا جميعكم , سنبدأ من جديد |
| İşin bitince Baştan başlarız. | Open Subtitles | سنبدأ من جديد حين تعودين |
| Baştan başlarız. | Open Subtitles | سنبدأ من جديد ...كل ما أعرفه هو |
| Baştan başlarız. | Open Subtitles | سنبدأ من جديد. |
| Her neyse, yeniden en baştan başlayacağız. | Open Subtitles | على كل حال سنبدأ من جديد |
| Hayır, sadece baştan başlayacağız. | Open Subtitles | كلا. سنبدأ من جديد. |
| Yarın yeniden başlayalım. | Open Subtitles | غداً أنا وأنتي سنبدأ من جديد |
| Küçük kardeş, yeniden başlayacağız, sadece sen ve ben. | Open Subtitles | أخي الصغير، سنبدأ من جديد أنا وأنت فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 