"سنتجمد حتى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• donarak

Bir saat içinde, sıfırın altına ineceğiz. donarak öleceğiz.
في غضون ساعة , سَنَكُونُ تحتَ الصِّفر سنتجمد حتى الموت

Kısacası, birileri gelmeden donarak öleceğiz.
أعني، سنتجمد حتى الموت قبل أن يصل أي شخص إلى هنا

- donarak öleceğiz çünkü 70'li yıllardan beri banyo yapmamış bir adam frene basmaya zahmet edemedi diye.
سنتجمد حتى الموت بسبب رجل لم يغتسل مُنذ السبعينيات لم يهتم ليضغط الفرامل

Ve tahminim şu ki, gerçekten burada donarak öleceğiz.
وحسب حساباتي ، فنحن حقاً سنتجمد حتى الموت في هذا المكان

Burası 42 derece! donarak öleceğiz!
إنها 24 درجة، سنتجمد حتى الموت

Burada kalamayız. donarak ölürüz.
لا نستطيع المكوث هنا, سنتجمد حتى الموت

donarak öleceğiz. Kanın donar.
لايمكننا التوقف الآن سنتجمد حتى الموت

Profesör, donarak öleceğiz.
أيها الأستاذ، سنتجمد حتى الموت.

Yürümeye devam et, yoksa donarak öleceğiz.
أستمري بالتحرك فحسب أو سنتجمد حتى الموت

Hepimiz donarak öleceğiz. 25.
الآن سنتجمد حتى الموت

- donarak ölecek miyiz?
هل سنتجمد حتى الموت ؟

donarak öleceğiz.
سنتجمد حتى الموت

- donarak ölecegimiz için.
-لأننا سنتجمد حتى الموت