| Gitmeliyim. Sonra konuşuruz. Söz veriyorum. | Open Subtitles | علي أن أذهب، سنتحدّث لاحقاً اعدك بهذا |
| - Şey Sonra konuşuruz. - Evet burayı terketmelisin. | Open Subtitles | سنتحدّث لاحقاً - نعم، يجب أن تخرجي من هنا - |
| Sonra konuşuruz, git babanın yanında ol. | Open Subtitles | سنتحدّث لاحقاً. إذهب لتكون مع والدك. |
| Önce pantolonunu giy. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | ارتدي بنطالك سنتحدّث لاحقاً |
| Sizi de öyle. Teşekkürler. Daha Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | -وأنا أيضاً، شكراً لكِ، سنتحدّث لاحقاً |
| Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | سنتحدّث لاحقاً. |
| Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | . سنتحدّث لاحقاً |
| Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | سنتحدّث لاحقاً. |
| Bunu daha Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | سنتحدّث لاحقاً عن هذا الأمر. |
| Bunu Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | سنتحدّث لاحقاً. |
| Kapatmam lazım. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | يجب أن أتركك، سنتحدّث لاحقاً |
| Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | سنتحدّث لاحقاً |
| Sonra konuşuruz, Lisbon. | Open Subtitles | سنتحدّث لاحقاً يا (ليزبن). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 