عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنتصرف وكأن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gibi davranacağız
| Neler olduğunu anlayana kadar hiç birşey olmamış gibi davranacağız, anlıyor musun? | Open Subtitles | نعم، ولكن حتى نتيقن سنتصرف وكأن شيئاً لم يكن، مفهوم؟ |
| Ama emin olana kadar, hiçbir şey olmamış gibi davranacağız. | Open Subtitles | قد تكون الطفلة هربت نعم، ولكن حتى نتيقن سنتصرف وكأن شيئاً لم يكن، مفهوم؟ |
| Bu olay hiç olmamış gibi davranacağız. | Open Subtitles | سنتصرف وكأن شيئاً لم يكن |