عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنتفهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
anlarız
| Ne kadar istemesek de, işini başka ajansa götürmek istersen anlarız. | Open Subtitles | لكن ان قررتي ان تأخذي حسابك إلى مكان آخر سنتفهم ذلك |
| Ama çalmak istemezsen anlarız. | Open Subtitles | لكننا سنتفهم لو أنك لم ترد المشاركه |
| - O tetiği çekerseniz sizi anlarız. | Open Subtitles | كلنا سنتفهم اذا سحبتِ ذلك الزناد |
| - Eğer gelemezsen seni anlarız. | Open Subtitles | سنتفهم إذا عجزت عن القدوم |