Biz iki yıl önce ayrıldık. | Open Subtitles | لقد إنفصلنا منذ سنتين تقريباً يا رجل |
Biz iki yıl önce ayrıldık. | Open Subtitles | لقد إنفصلنا منذ سنتين تقريباً يا رجل |
İki yıl önce annemle evlendi. | Open Subtitles | لقد تزوج أمي منذ سنتين تقريباً |
O bu işi iki senedir yapıyor. | Open Subtitles | إنها ترعاه منذ سنتين تقريباً |
Bunu iki senedir giymiyorum. | Open Subtitles | لم أرتده منذ سنتين تقريباً |
İki yıl önce raflardan toplatılan ve ihtiyacım olan kitabı alır almaz. | Open Subtitles | بمجرد حصولنا على الكتاب الذى نريده والذى يبدو انه تم سحبه من على رف المكتبه منذ سنتين تقريباً هل تقصدين تم حجب الوصول اليه؟ |
Nereyse iki yıl oldu. | Open Subtitles | لقد مضت سنتين تقريباً |
Ve böylece, Roma kapılarına gelişlerinden nerdeyse iki yıl sonra, | Open Subtitles | وهكذا، بعد سنتين تقريباً من وصولهم لأبواب (روما)، |
Bu yaklaşık iki yıl önceydi. | Open Subtitles | ذلك كان قبل سنتين تقريباً |
Adım Julien Baptiste, iki yıl kadar önce tanışmıştık. | Open Subtitles | .(اسمي (جوليان بابتيست لقد التقينا قبل سنتين تقريباً |
Yaklaşık iki yıl, onun annesiydim, Seeley. | Open Subtitles | كنت أمّ لها لمدّة سنتين تقريباً يا (سيلي) يجب أن تسمعه من شخص... |
Christina öleli neredeyse iki yıl olmuştu. | Open Subtitles | (بعد سنتين تقريباً من وفاة (كريستينا |
Nerdeyse iki yıl boyunca. | Open Subtitles | سنتين تقريباً |
İki yıl kadar. | Open Subtitles | سنتين تقريباً |