| Sana söz veriyorum seni kurtarmaya geliyoruz, ...ne olursa olsun, ne kadar zorlanırsak zorlanalım, ne kadar uzakta olursan ol, Seni bulacağız. | Open Subtitles | نحن قادمان من أجلكِ أقسم لكِ مهما حصل، مهما كان صعبا مهما كان بعيدا. سنجدكِ |
| - Her ne olursa olsun, Seni bulacağız. | Open Subtitles | -مهما حدث، سنجدكِ |
| Dişini sık, Seni bulacağız, tamam mı? | Open Subtitles | و سنجدكِ ... حسناً؟ |
| Kadim Parşömenler, sizi bugün bu kasabada bulacağımızı söylüyordu ve işte buradasınız. | Open Subtitles | اللـّفيفة المُقدسة ، أخبرتنا أننا سنجدكِ فى هذهِ المقاطعة اليوم ، و ها أنتِ. |
| Bölüm başkanı Dr. Knudson sizi burada bulacağımızı söylemişti. | Open Subtitles | قال الد. (نادسن) رئيس القسم إنّنا سنجدكِ هنا |
| - Esme! - Seni bulacağımızı biliyordum. | Open Subtitles | (إيسمي) - ـ علمت إننا سنجدكِ أنا لم يتخلوا أبدا الأمل. |
| Seni bulacağız. | Open Subtitles | سنجدكِ |
| Asistanınız sizi burada bulacağımızı söyledi. | Open Subtitles | مساعدتكِ قالت أننا سنجدكِ هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 