| - Lütfen. Gelişme var mı? Bayanlar ve baylar sorularınıza cevap vereceğiz, söz veriyorum. | Open Subtitles | أيّها السيّدات والسادة سنجيب على كافة أسئلتكم، أعدكم |
| Bu gece, bazı sorularınıza cevap vereceğiz. | Open Subtitles | الليلة، سنجيب على بعض أسئلتكم |
| - Buna nasıl cevap vereceğiz? | Open Subtitles | كيف سنجيب عن هذا? |
| Evrenin uzak noktalarına yapılacak bu yolculuğunun çok eski bir soruya nihayet yanıt bulmasını umuyoruz: | Open Subtitles | هذه المهمة سوف تعبر الفضاء حيث سنجيب اخيرا على الأسئلة القديمة |
| İlerleyen bölümlerimizde, merak edilen birçok soruya yanıt vereceğiz. | Open Subtitles | مرحباً أيها السيد " قندس في الحلقات القادمة سنجيب على بعض ٍ من الأسئلة الملحة |
| Tüm sorularınızı dışarıda cevaplayacağız. | Open Subtitles | سنجيب على جميع أسئلتكم بالخارج |
| - Pekala öyleyse, çaldığında,cevaplayacağız. | Open Subtitles | -حسناً، إذاً عندما يرن سنجيب . |
| Tüm sorularına yanıt vereceğiz, söz veriyorum. | Open Subtitles | سنجيب على كل أسئلتك ، نعدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 