| Neden tartışıyoruz? - Bir bebeğimiz daha olacak. - Bebeğimiz olacak. | Open Subtitles | انتظري، لماذا نتجادل؟ سنحظى بطفل آخر. سنفعل. |
| Bir Bebeğimiz olacak. | Open Subtitles | سنحظى بطفل. ثدياي كانا يؤلمانني، وبعدها .. سنحظى بطفل! مرحبا. |
| - Hayır. Bebeğimiz olacak. Bu delilik olur. | Open Subtitles | سنحظى بطفل وسيكون هذا جنوناً |
| Ianto! Bebeğimiz olacak! | Open Subtitles | سنحظى بطفل يا يانتو |
| Dün gece Muhteşem'in bebek sahibi olmak ve sıranın bize geldiğiyle ilgili sözlerini tekrarladığında korktum. | Open Subtitles | في الليلة الماضية عندما كررت ما قاله الرائع عن اننا من سنحظى بطفل بعدهم -هذا اخافني |
| Ama her kaidenin bir istisnası vardır. Bizim için o istisna sen oldun, Luke. Bebeğimiz oluyor! | Open Subtitles | "وإستثنائنا، كان أنتَ يا (لوك)" سنحظى بطفل! |
| Muhtemelen mevzu sandığından daha büyük. Luke ve benim bir Bebeğimiz olacak. | Open Subtitles | وربما العنوان الرئيسي هو أنني و (لوك) سنحظى بطفل |
| Bebeğimiz olacak, hatırlıyor musun? | Open Subtitles | لأنّنا سنحظى بطفل ، أتذكر ؟ |
| - Bebeğimiz olacak! | Open Subtitles | نحن سنحظى بطفل! |
| - Bebeğimiz olacak! | Open Subtitles | نحن سنحظى بطفل! |
| Bebeğimiz olacak! | Open Subtitles | سنحظى بطفل آخر! |
| Lisa, Bebeğimiz olacak. | Open Subtitles | سنحظى بطفل يا "ليسا" |
| Bir Bebeğimiz olacak. | Open Subtitles | سنحظى بطفل. |
| Bir Bebeğimiz olacak. | Open Subtitles | سنحظى بطفل. |
| - Bebeğimiz olacak! | Open Subtitles | -نحن سنحظى بطفل ! |
| Brick ile Bebeğimiz olacak! | Open Subtitles | إنّا و (بريك) سنحظى بطفل! |
| Bebeğimiz olacak. | Open Subtitles | سنحظى بطفل |
| Bebeğimiz olacak. | Open Subtitles | سنحظى بطفل |
| Bebeğimiz olacak. | Open Subtitles | سنحظى بطفل |
| bebek sahibi olmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | أوه، نعم نحن سنحظى بطفل |
| Bebeğimiz oluyor. Evet. | Open Subtitles | سنحظى بطفل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 