Arkadaşı belgeleri getirecek ve günbatımında ortadan kaybolacağız. | Open Subtitles | عندما ياتي صديقه بالأوراق سنختفي بغياب الشمس |
Kaybolmamıza yardım edeceksin. Birlikte ortadan kaybolacağız. | Open Subtitles | سوف تساعدنا على ان نختفي سنختفي معا |
Sakın projektörü kapatmayın. Hayır, hayır. Her şey kararır ve Kayboluruz. | Open Subtitles | لا تتطفىء "ماكينة العرض" لا، لا.أحصل على الأسود ونحن سنختفي |
Bize bellarious kayıtlarının nerede bulacağımızı söyle, bizde uyandığında biten kabus gibi kaybolalım. | Open Subtitles | أخبرنا أين نجد "بيلاسوريوس" المذكّرة ونحن سنختفي |
Ve iki saat sonra, elektrik kesildiğinde buradan, hayaletler gibi gideceğiz. | Open Subtitles | وبعد ساعتين عندما تنطفئ هذه الأنوار، سنختفي من هذا المكان كالأشباح. |
Hayır olmaz, bir adam ölüyor ve biz birden ortadan kayboluyoruz, sence nasıl görünür? | Open Subtitles | لا يمكن، ذلك الرجل قد مات وفجأةً سنختفي ببساطة هكذا كيف سيبدو ذلك؟ |
Icicle'ı bulduğumuzda ortadan kaybolacağız. | Open Subtitles | من إن نعثر على "المتجمّد"، سنختفي عن الأنظار مجدداً. |
Gözden kaybolacağız ve sende ikimizi bir daha görmeyeceksin. | Open Subtitles | سنختفي , و لن تري أي أحد منا مجددا |
Biz kaybolacağız ve sen bizi unutacaksın. | Open Subtitles | نحن سنختفي و أنتِ ستنسيننا |
Bir olarak kaybolacağız. | Open Subtitles | سنختفي ككيانٍ واحد |
Ne diyorum sana? Ortadan kaybolmak istersek, ortadan Kayboluruz. | Open Subtitles | أخبرتك، إن أردنا الاختفاء سنختفي |
- Ormanda Kayboluruz. | Open Subtitles | سنختفي بطريقنا في الأدغال |
Ortadan Kayboluruz. | Open Subtitles | سنختفي. |
Birlikte kaybolalım, bir daha bizi bulamasınlar. | Open Subtitles | سنختفي معًا، ولن يستطيعوا إيجادنا أبدًا |
Birlikte kaybolalım, bir daha bizi bulamasınlar. | Open Subtitles | سنختفي معًا، ولن يستطيعوا إيجادنا أبدًا |
- Öyleyse ortalıktan kaybolalım. | Open Subtitles | إذاً سنختفي |
Ve iki saat sonra, elektrik kesildiğinde buradan, hayaletler gibi gideceğiz. | Open Subtitles | وبعد ساعتين عندما تنطفئ هذه الأنوار، سنختفي من هذا المكان كالأشباح. |
Elektrikler kesildiğinde, buradan hayaletler gibi gideceğiz. | Open Subtitles | عندما تسودّ الأضواء سنختفي من هذا المكان كما الأشباح |
Evet ayrılabilirsin ve buna mecbursun çünkü iki gün içerisinde ortadan kayboluyoruz. | Open Subtitles | تستطيع ، وعليك القيام بذلك لأنه في غضون يومين سنختفي |