| Biraz hava almam lazım. Bu akşam dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | أحتاج لاستنشاق بعض الهواء سنخرج الليلة |
| Peki madem. Tamamen kurtulmalısın artık. Bu akşam dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | حسنًا، يجب أن يتوقف هذا، سنخرج الليلة |
| Hatta bu akşam çıkıyoruz. | Open Subtitles | في الواقع، إننا سنخرج الليلة |
| Selam, ben Carrie. Bu gece dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | مرحباً,معك (كاري) سنخرج الليلة |
| Biz dışarı çıkacağız. Bu gece önemli bir gece. | Open Subtitles | نحن جميعاْ سنخرج الليلة انها ليلة مهمة لنا |
| Tracy ve ben bu gece çıkıyoruz. İşin yoksa sen de gelsene. | Open Subtitles | أنا و "ترايسي" سنخرج الليلة إن أردتِ القدوم معنا |
| İşte bu ya. Bu akşam dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | هذا ما أتكلم عنه سنخرج الليلة |
| Bu akşam dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | سنخرج الليلة |
| Bu akşam dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | سنخرج الليلة. |
| - Bu akşam çıkıyoruz. | Open Subtitles | - حسنا، سنخرج الليلة |
| Bu gece dışarı çıkıyoruz, sürtük! | Open Subtitles | ! يا ساقطة، سنخرج الليلة |
| Bu gece dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | سنخرج الليلة |
| Ama şunu bil ki bu gece kutlamak için dışarı çıkacağız. | Open Subtitles | حسناً, جميل. ولكن كوني على علمٍ بأننا سنخرج الليلة لنحتفل |
| Yarına burada olmayacaksın. bu gece çıkıyoruz. | Open Subtitles | لن تكوني هنا غداً، سنخرج الليلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 