Senin için bir doktor çağıracağız. Fazla hareket etmemeye gayret et. | Open Subtitles | سنستدعي الطبيب لرؤيتك, حاول ألا تتحرك كثيراً |
Kimliğini belirleyince süvarileri çağıracağız. | Open Subtitles | بمجرد أن نتعرف على هويته سنستدعي الفريق الآخر |
Telsizlerinizi alın ve bağlantıda kalın. Desteğe ihtiyaç duyarsak New York polisini çağıracağız. Dikkatli olursanız kimse yaralanmaz. | Open Subtitles | إن احتجتم لمساندة سنستدعي شرطة نيويورك |
Kaçak çayla bu şeyleri mi çağıracağız? | Open Subtitles | اتقول لي بأننا سنستدعي تلك الاشياء |
Yarım saatiniz var sonra polisi arayacağız. Pekâlâ, onları ayırıp birkaç soru daha sormalıyız. | Open Subtitles | لديك نصف ساعة وبعدها سنستدعي الشرطة حسنا, نريد ان نعرف مايدور بأذهانهم |
Şimdi katili nehirden çağıracağız. | Open Subtitles | الآن سنستدعي السفاح من النهر |
Dinle Pablo, sadece minnak bir şeytan çağıracağız. | Open Subtitles | أنظر يا (بابلو)، نحن سنستدعي شيطان مراهق صغير فحسب |
Biz August'u ismiyle çağıracağız ama diğer ruhlar da araya girmeye çalışacak. | Open Subtitles | حسناً سنستدعي (اوغست) بالأسم لكن بعض الأرواح |
Bu gece Erzulie'yi çağıracağız, aşk tanrıçasını. | Open Subtitles | . الليلة سنستدعي (إرزولي) إلهة الحب |
Biz yakalamayacağız. Polisleri çağıracağız. | Open Subtitles | -لن نفعل ذلك، بل سنستدعي الشرطة . |
- Gregory'nin ruhunu çağıracağız. | Open Subtitles | كيف؟ (سنستدعي روح (جريجوري |
Eğer sizi bu mülkte bir kere daha görürsek polisi arayacağız. | Open Subtitles | لو رأيناك في تلك الأماكن, سنستدعي الشرطة |
Herhangi bir şey ters gidere Annie ve Daisy'yi arayacağız ve onlar da içeri girecekler. | Open Subtitles | إذا أيّ شيء حدث، سنستدعي (آني) أو (ديزي)، وهمّ سيأتون. |