عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنصبح أحراراً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
özgür olacağız
| Paradan kurtulunca özgür olacağız. | Open Subtitles | بمجرد أن نتخلص من ذلك سنصبح أحراراً |
| Ve sonunda aşkımız huzura kavuştuğunda özgür olacağız. | Open Subtitles | ونرتاح أخيراً,سنصبح أحراراً |
| Yakında hepimiz özgür olacağız Ward. | Open Subtitles | أجل، جميعنا سنصبح أحراراً يا "وارد". |