| Seninle iyi arkadaş olacağız, seni görmek isteyen arkadaşlarım var. | Open Subtitles | أنا وأنت سنصبح أصدقاء وأنا لدي الكثير من الأصدقاء الذين سيرغبون في رؤيتك |
| Lütfen, bir daha rakun görürsem sadece arkadaş olacağız. | Open Subtitles | أرجوك , في المرة القادمة التي أرى فيها راكون سنصبح أصدقاء فقط |
| Gerçek beni tanıdığı zaman iyi arkadaş olacağız. | Open Subtitles | عندما تتعرف على شخصيتي الحقيقية سنصبح أصدقاء جيدين |
| Dinle evlat. Seninle iyi dost olacağız. | Open Subtitles | انظر يا فتى، أنت وأنا سنصبح أصدقاء جيدين. |
| Uslu çocuk. dost olacağız. Sen ve ben Jimmy. | Open Subtitles | . ولد جيد . سنصبح أصدقاء , جيمي |
| Belki de haklısın ama ikimiz arkadaş olacaksak başkasından öğrenmeni istemedim. | Open Subtitles | ربما أنت محق ولكن إن كنت أنا وأنت سنصبح أصدقاء لم أريد منك أكتشاف هذا عبر شخصاً آخر |
| Eğer arkadaş olacaksak, dürüst olmalısın. | Open Subtitles | إذا كنا سنصبح أصدقاء يجب أن تكوني صادقةً معي |
| Sence biz dost olabilir miyiz? | Open Subtitles | تظنين سنصبح أصدقاء |
| Bu sadece başlangıç. arkadaş olacağız. | Open Subtitles | تلك البداية فقط نحن سنصبح أصدقاء |
| Bence çok iyi arkadaş olacağız. | Open Subtitles | أخبرتكِ أننا سنصبح أصدقاء جيدين |
| Garip birisin. arkadaş olacağız. | Open Subtitles | انت غريبة سنصبح أصدقاء |
| Teşekkür ederim, Sarah. - İyi arkadaş olacağız seninle. | Open Subtitles | شكرا لك يا (بيتر) أظنّ أننا سنصبح أصدقاء مقرّبين |
| İyi arkadaş olacağız. | Open Subtitles | سنصبح أصدقاء |
| Ethan ve ben arkadaş olacağız. | Open Subtitles | إيثان) وأنا سنصبح أصدقاء) |
| Moray ile çok iyi dost olacağız. | Open Subtitles | موراي وأنا سنصبح أصدقاء مقربين |
| Çok iyi dost olacağız Theo. | Open Subtitles | نحن سنصبح أصدقاء مقربين ثيو |
| Sonra sonsuza kadar dost olacağız. | Open Subtitles | ومن ثم سنصبح أصدقاء |
| arkadaş olacaksak, bana karşı dürüst olman gerekir. | Open Subtitles | إذا كنا سنصبح أصدقاء يجب أنتكونى أمينة معى |
| Pekala, arkadaş olacaksak bunlardan bir taneye ihtiyacınız olacak. | Open Subtitles | حسنا، لو سنصبح أصدقاء ستحتاج لهذه |
| Artık dost olabilir miyiz? Dost mu? | Open Subtitles | هل سنصبح أصدقاء الآن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 