عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنعثر على مكان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir yer bulacağız
| Bak, sadece sessiz bir yer bulacağız, ve üzerimize dikkat çekmeyeceğiz. | Open Subtitles | سنعثر على مكان هادىء، بحيث لا نلفت الإنتباه إلينا |
| Sessiz sakin bir yer bulacağız ve dikkatleri üzerimize çekmeyeceğiz. | Open Subtitles | سنعثر على مكان هادىء، بحيث لا نلفت الإنتباه إلينا |
| Kendimize güvenli bir yer bulacağız. | Open Subtitles | هوّني عليكِ سنعثر على مكان آمن، اتّفقنا؟ |