عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنعسكر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kamp kuracağız
| Ona söyle, derenin öte tarafında kamp kuracağız ve yarın konuşacağız. | Open Subtitles | أخبره أننا سنعسكر على الجانب الآخر من الجدول و سنكمل حديثنا غدا |
| Buraya kamp kuracağız. Khal Drogo'nun emri olduğunu söyle. | Open Subtitles | سنعسكر هنا، أخبرهم أن كال دروجو أمر بذلك |
| - Güzel. Burada kamp kuracağız Riano. - Peki bwana. | Open Subtitles | حسنا سنعسكر هنا يا ريانو نعم سيدي |
| Burada kamp kuracağız. | Open Subtitles | ريانو سنعسكر هنا |
| - Hayır, buraya kamp kuracağız. | Open Subtitles | -لا، سنعسكر هنا |