عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنفحصها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kazıp çıkaracağız
-
kontrol ederiz
| Kazıp çıkaracağız. | Open Subtitles | سنفحصها |
| Onları sonra kontrol ederiz ve düzeltmeleri birlikte yaparız. | Open Subtitles | سنفحصها فيما بعد و نقوم بعمل التصويب سوياً |
| İçiniz rahat olsun, Yüzbaşı. Beraber kontrol ederiz! | Open Subtitles | تأكد من ذلك ايها الكابتن سنفحصها سوية |