عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنفعل كل ما يمكننا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
elimizden geleni yapacağız
| Şu andan itibaren aynen öyle hissetmeye devam etmeleri için elimizden geleni yapacağız. | Open Subtitles | ... حسنا ، من الآن فصاعدا ... سنفعل كل ما يمكننا ... لنؤكد لهما أننا كذلك ... |
| Güvenliğiniz için elimizden geleni yapacağız. | Open Subtitles | سنفعل كل ما يمكننا للحفاظ على سلامتك |
| Bayan Ames, kocanızı bulmak için elimizden geleni yapacağız. | Open Subtitles | السيدة أميس ، سنفعل كل ما يمكننا أن يجد زوجك . |