| O büroya gireceğiz, kayıtları çalacağız ...ve umuyorum Calder'ın yerini öğreneceğiz. | Open Subtitles | سنقتحم المكتب ونحضر السجلات ونتمنى أن نجد شيئ عن كولدر |
| Biz içeri gireceğiz. Anladın mı? | Open Subtitles | إذا لم تستسلم قبل دقيقة من الغروب، سنقتحم المكان. |
| Ateş işe yarayacak. Şafakta gireceğiz. | Open Subtitles | ، النيران ستقوم بعملها . سنقتحم مع أول ضوء للشمس |
| 30. katta bir pencere patlamış. Ekibi hazırlayın, içeri giriyoruz. | Open Subtitles | أنفجرت نافذة في الطابق رقم 30 أجمعوا الفريق سنقتحم المكان |
| Helikopter saldırısında biz devreye giriyoruz. | Open Subtitles | خيارنا الثاني، هجوم بالمروحيّة، وبعدها سنقتحم المكان ؟ |
| Sonra, 10:30'da salaklar partisine buradan sızacağız. | Open Subtitles | ثم في العاشرة والنصف سنقتحم حفلة الأحمق هنا |
| Sert bir giriş yapacağız tamam mı? | Open Subtitles | سنقتحم المكان، مفهوم؟ |
| Bu ev çok ufak. Başka bir eve gireceğiz. | Open Subtitles | هذا المنزل صغير جدًا، لذا فنحن سنقتحم منزل آخر |
| Altı dakikada içeriye ikişerli dizilişle gireceğiz. | Open Subtitles | الآن، خلال ست دقائق، سنقتحم المكان مثنى مثنى. |
| Çıkmanız için 30 saniye veriyoruz, yoksa yakalamak için içeri gireceğiz! | Open Subtitles | أمامك 30 ثانية للخروج.. وإلاّ سنقتحم المنزل |
| Yani Noel arefesinde birinin evine mi gireceğiz? | Open Subtitles | إذًا سنقتحم بيت شخص ما في عشية عيد الميلاد؟ |
| Evet. Saragossa'nın 55 km dışında bir depoya gireceğiz. | Open Subtitles | سنقتحم مستودع تخزين على بعد 35 ميل " خارج " زاراجوزة |
| Gizlice Wilhelmina'nın evine gireceğiz. | Open Subtitles | اوه الم اقل لك ؟ سنقتحم شقة وليليمينا |
| Evine gireceğiz ve bizi arabaya götürecek bir ipucu arayacağız. | Open Subtitles | سنقتحم بيته, وسنبحث عن شئ يقودنا إليها |
| Yapacağımız şu, o liseye gireceğiz 25 yıl önceki haline. | Open Subtitles | ما سنفعله هو أننا سنقتحم تلكَ المدرسة الثانوية... قبل 25 عاماً |
| Bu öğleden sonra Amy'nin evine gireceğiz. | Open Subtitles | سنقتحم منزل إيمي بعد ظهر اليوم |
| Arabalarınızla çitlerden geçin. Silahlarınızı kapın, içeri giriyoruz. | Open Subtitles | اجتازوا السياج بسيّاراتكم، جهّزوا أسلحتكم، سنقتحم. |
| Eğer 5'e kadar aramazsa bankaya giriyoruz. | Open Subtitles | ان لم يتصلّ بحلول الـ 5, سنقتحم البنك |
| 1519. 202 numaralı dairedeyiz. İçeri giriyoruz. | Open Subtitles | 1519نحن في الشقة سنقتحم المكان |
| Tekrar iletişim kurmazsa içeri giriyoruz. | Open Subtitles | ما لمْ نُرجع الإتّصال، فإننا سنقتحم. |
| - Emir anında güneyden giriş yapacağız. | Open Subtitles | سنقتحم من الجنوب عند إشارتك |
| - Yaralı adamın çıkmasına izinin vermezse biz girip onu çıkaracağız. | Open Subtitles | ما التالي؟ إذا لمْ يسمح للرجل المُصاب أن يخرج، فإننا سنقتحم ونُخرجه. |
| Arka kapıdan içeri gireriz Etrafa bakarız. | Open Subtitles | نحن سنقتحم الباب الخلفي. إنظره حول. |
| Dinle Blart, süren doldu. İçeri dalıyoruz. | Open Subtitles | أصغي بلارت , إنتهت المهلة سنقتحم المكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 