Eğer ölürse, hepinizi öldüreceğiz. | Open Subtitles | إذا مات, سنقتلكم جميعاً. |
Hepinizi öldüreceğiz. | Open Subtitles | سنقتلكم جميعاً -رباه! |
Hepinizi öldüreceğiz! | Open Subtitles | سنقتلكم جميعا |
Eğer yapmazsanız... Sizi öldürürüz. | Open Subtitles | ...الأن، إذا لم تفعلوا سنقتلكم |
Mürettebatınızı dışarı çıkarın aksi takdirde sizi öldürürüz! | Open Subtitles | اخرج انت وطاقمك والا سنقتلكم |
Vur! - Abimle ben hepinizi geberteceğiz! | Open Subtitles | أنا و أخي سنقتلكم جميعاً! |
Hepinizi öldüreceğiz | Open Subtitles | سنقتلكم جميعا |
Hepinizi öldüreceğiz! | Open Subtitles | سنقتلكم جميعا |
Bizi takip ederseniz hepinizi öldürürüz! | Open Subtitles | إذا لحقتم بنا، سنقتلكم جميعاً! |
Bana kazık atarsan hepinizi öldürürüz. | Open Subtitles | إنْ اعترضتموني سنقتلكم جميعاً |
Yerde kalın, yoksa sizi öldürürüz. | Open Subtitles | ابقوا على الارض او سنقتلكم |
Yerde kalın, yoksa sizi öldürürüz. | Open Subtitles | ابقوا على الارض او سنقتلكم |
Bizi durdurmaya çalışırsanız da sizi öldürürüz. | Open Subtitles | وإذا حاولتم إيقافنا سنقتلكم |
Dışarı çıkın yoksa hepinizi öldürürüz! | Open Subtitles | اخرج و إلا سنقتلكم جميعاً! |
Seni geberteceğiz! | Open Subtitles | - سنقتلكم ! |