| Gel, korkma. Bu manastırda güvende oluruz. | Open Subtitles | هلم لا تخف.سنكون آمنين في هذا الدير القديم. |
| Burada güvende oluruz. Hiç bir şey buraya giremez. | Open Subtitles | سنكون آمنين هنا، ليس من شيءٍ سيسعه الدخول. |
| Biz kendimizi içeri kilitleyip güvende olacağız. Ood'lar da boşluğa savrulacaklar. | Open Subtitles | سنكون آمنين في القاعة المحصنة، وسيندفع الأوود للخارج إلى الفراغ |
| Ama oğlumuz olduğunda güvende olacağız. Çünkü bir varisimiz olacak. | Open Subtitles | لكن عندما نحظى بإبننا، سنكون آمنين وسيكون لدينا وريث. |
| Nerede güvende olacağımızı biliyorum. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع فقط نقف هنا. أعرف أين نحن سنكون آمنين. |
| Tekrar güvende olacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنكون آمنين مجددًا على الإطلاق؟ |
| Merdivenin orada daha güvende oluruz. | Open Subtitles | نحن سنصل إلى الفتحة سنكون آمنين على السلّم |
| - Bu güzel. - Burada güvende oluruz. | Open Subtitles | ـ إنه جميل ـ نحن سنكون آمنين هنا |
| Burada daha ne kadar güvende oluruz bilemiyorum. | Open Subtitles | لا نعرف إلى أي مدى سنكون آمنين هنا. |
| Orada güvende oluruz. | Open Subtitles | سنكون آمنين هناك |
| Orada güvende oluruz. | Open Subtitles | نحن سنكون آمنين هناك |
| güvende oluruz. | Open Subtitles | سنكون آمنين. |
| Artık York prensimiz Edward da var, güvende olacağız. | Open Subtitles | (والآن لدينا اميرنا من آل (يورك، إدوارد)، سنكون آمنين). |
| Burada güvende olacağız. | Open Subtitles | سنكون آمنين هنا |
| Burada güvende olacağımızı düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تظن بأننا سنكون آمنين هناك |
| O zaman güvende olacak mıyız? | Open Subtitles | عندها سنكون آمنين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 