| Yakında zengin olacağız. Güzel bir evimiz ve sana bakacak doktorumuz olacak. | Open Subtitles | سنكون أغنياء , و قريباً ستعيش فى منزل ممتاز و الأطباء سيجعلونك تشفين |
| Bu öyle güzel ki. zengin olacağız. | Open Subtitles | الأمر فقط رائعاً جداً بأننا سنكون أغنياء |
| Lanetten kurtulduğumuzda zengin olacağız ve sen yerine cuk oturan camdan bir göz alabilirsin. | Open Subtitles | عندما نتخلص من اللعنة سنكون أغنياء و تستطيع شراء عين مناسبة من الزجاج |
| Aynı baban gibisin. Sonunda zenginiz! | Open Subtitles | تماما مثل والدك، سنكون أغنياء بنهاية المطاف. |
| Eger bu geceden itibaren akıllı davranırsak, zenginiz demektir. | Open Subtitles | إذا علمنا بشكل ذكي ,فهذه الليلة سنكون أغنياء |
| Kovalski, zengin olacağız! Fizik yasaları bize sökmez. | Open Subtitles | سنكون أغنياء يا كوالسكي , فبالتالي لن تنطبق علينا قوانين الفيزياء |
| Düşünsene. Birkaç saat sonra zengin olacağız. | Open Subtitles | فقط تخيلي, خلال ساعات سنكون أغنياء |
| Tek ihtiyacım olan Rusty'nin başlangıç için para vermesi... ve daha sonra hepimiz zengin olacağız. | Open Subtitles | (كل ما أريده أن أبدا بدفع المال لـ(راستي وبعدها سنكون أغنياء |
| Dediğim gibi zengin olacağız. | Open Subtitles | سنكون أغنياء كما قلت تماماً |
| zengin olacağız , tamam mı? | Open Subtitles | سنكون أغنياء. |
| zengin olacağız. | Open Subtitles | سنكون أغنياء. |
| İçeri girmişler. İki dakika sonra zenginiz. | Open Subtitles | دخلوا إلى خزنة البنك دقيقتين و سنكون أغنياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 