"سنلغي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iptal ediyoruz

Şu anda bu görevi iptal ediyoruz. Bunu kesinlikle söyleyeceğinizi, söylemiştiniz.
ـ سنلغي هذه المهمة حالاً ـ لقد قلت بالتحديد أنك ستقول هذا

Bu görevi, hemen iptal ediyoruz. Bunu söyleyeceğinizi de söylemiştiniz. Kafayı mı yediniz siz?
ـ سنلغي هذه المهمة حالاً ـ لقد قلت بالتحديد أنك ستقول هذا

O zamana kadar halledemezse görevi iptal ediyoruz.
ان لم يستطع ان يتخلص منه سنلغي العمليه كامله

Sırf "Tamam, mahkumiyetleri iptal ediyoruz." dediler diye hapishanede geçen süreler de iptal olmuş olmuyor.
و ليس فقط لأنهم قالوا حسنا سنلغي الأحكام معناه أنهم قاموا بإلغاء كل فترة الحبس

Noel'i iptal ediyoruz.
سنلغي عيد الميلاد.

Ve bu düzmece toplantıyı iptal ediyoruz.
ونحن سنلغي هذا المؤتمر المخزي

Zor bir gündü. İptal ediyoruz.
هذا اليوم سنلغي موعدنا

Onun lisansını iptal ediyoruz, Joe.
سنلغي رخصته يا (جو)

İptal ediyoruz.
سنلغي هذا