عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنمضى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geçireceğiz
| Albay Patterson ve ben geceyi eski hastanede bekliyerek geçireceğiz. Değil mi, Albay? | Open Subtitles | ..سنمضى الليل فى المستشفى القديم بانتظارهما اليس كذلك ؟ |
| Uzaya çıktıktan sonra birlikte daha fazla zaman geçireceğiz, söz veriyorum. | Open Subtitles | حالما نعود إلى الفضاء. سنمضى وقتاً كثيرا معاً، أعدك. |
| Şimdi bütün sabahı yatakta geçireceğiz. | Open Subtitles | الآن سنمضى طوال الصباح فى الفراش |
| Birlikte zaman geçireceğiz. | Open Subtitles | سنمضى بعض الوقت معاً. |