عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنمضي قدما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Devam ediyoruz
| Yeni yelkenleri açın. Devam ediyoruz. | Open Subtitles | أقيموا شراعا جديدا، فنحن سنمضي قدما |
| Devam ediyoruz. | Open Subtitles | سنمضي قدما. |
| Devam ediyoruz. | Open Subtitles | سنمضي قدما.. |