| Birlikte başladık, birlikte bitireceğiz. | Open Subtitles | هذه الرحلة سوياً سننهيها سوياً |
| Beraber bitireceğiz. | Open Subtitles | ولاتقلق سننهيها سويه |
| Bir gün beraber bitireceğiz. | Open Subtitles | يوما ما سننهيها .... |
| Hepsi değil, fakat geri döndüğümüzde onu bitiririz. | Open Subtitles | ليس كلها لكننا سننهيها عند عودتنا |
| Sonra bitiririz. - Söz mü? | Open Subtitles | سننهيها لاحقا أتعدني |
| Bu gece bitireceğiz. | Open Subtitles | "الليلة، سننهيها." |
| - Biz de bitireceğiz. | Open Subtitles | ونحن سننهيها. |
| - Biz de bitireceğiz. | Open Subtitles | ونحن سننهيها. |
| Birlikte bitiririz. | Open Subtitles | وبعدها سننهيها سويا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 