عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنه ضوئيه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ışık yılı
| Gerçekte Dünya'mız Samanyolu galaksisinin merkezindeki karadelikten 25.000 ışık yılı uzaklıkta. | Open Subtitles | في الحقيقه ، الارض تبعد 25 الف سنه ضوئيه |
| Dört milyon ışık yılı yol almışız. | Open Subtitles | -لقد سافرنا ما يزيد عن اربعة ملايين سنه ضوئيه. |
| 6 milyon ışık yılı büyüklüğüyle IC 1011 bugüne kadar keşfedilmiş en büyük galaksidir. | Open Subtitles | سته مليون سنه ضوئيه عرضاً آي سي 1011" هي الأكبر مجره قد وجدت" |