عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنوقفها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
durduracağız
-
durdururuz
| Bu Dünya'nın başına hangi lanet geldiyse bunu durduracağız. | Open Subtitles | مهما كانت اللعنة التي تؤذي هذا العالم , فنحن سنوقفها |
| Doğru, ama biz durduracağız. | Open Subtitles | كلا , لكننا سنوقفها |
| Yazık olmuş çünkü durduracağız. | Open Subtitles | مؤسف جدًا، لأننا سنوقفها. |
| Yani, nasıl durduracağız ki onu? | Open Subtitles | كيف سنوقفها ؟ |