عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سنياد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sinead
| O gün için ben de dua ediyorum Sinead. | Open Subtitles | .أناأصلّيمنأجلهذااليوم، أيضاً، سنياد |
| Ama en çok da Sinead olmaktan gurur duyuyorum. | TED | ولكنني فخورة أكثر لكوني "سنياد". |
| Evde, Sinead'in yanında. | Open Subtitles | ترجعللبيتمع سنياد. |
| - Merhaba Sinead. - Damien. | Open Subtitles | - مرحبا، سنياد . |
| Sinead. | Open Subtitles | سنياد ؟ |
| Sinead. | Open Subtitles | سنياد ؟ |
| - Sinead, Sinead. | Open Subtitles | سنياد. |
| - Hayır Sinead. | Open Subtitles | - لا، سنياد . لا، سنياد . |
| - Hey Sinead. | Open Subtitles | - سنياد . |