| Bu, ruhani bir yaratık olmasına rağmen kalbine hedeflenmiş okun ona komik gelmeyebilir. | Open Subtitles | رغم أن هذا قد يكون مخلوقا من الجن فسيكون من غير الدعابة توجيه سهمك لقلبه |
| " Ey yay kaşlı, okun ne zaman göğsümden yana doğrulsa | Open Subtitles | حاجباك قوس وفي أي وقت تسدد سهمك إلى قلبي |
| Ve Duncan'ın beyninden çıkan şey senin elektro manyetik okun sayesinde kavruldu. | Open Subtitles | بعضاً من المظاهر الكهربائية أجل، لقد احترق بواسطة سهمك الكهرومغناطيسي... جنباً إلى جنب مع ما تبقى... |
| Sen okunu güç alanına doğru fırlattığında tüm insanları heyecanlandırdın. | Open Subtitles | عندما أطلقت سهمك على حقل الطاقة صعقتِ الأمة |
| Bazı şeyler arkada kalmalı, Jack, okunu ve yayını alabilirsin. | Open Subtitles | بعض الأشياء من الأفضل أن تدعها، يا جاك بالإضافة، لقد تركتك تأخد سهمك و قوسك |
| Lütfen gel ve okunu kitabımdan çıkart. | Open Subtitles | رجاءاً هلا أتيت وأزلت سهمك عن كتابي ؟ |
| Kafaya giren okun nerede? | Open Subtitles | اين هو سهمك المزيف الذي يخترق الرأس؟ |
| Ve o senin okun değil. Ama bu demektir ki... | Open Subtitles | - وذلك ليس سهمك , لكن ذلك يعني ... |
| Senin okun burada. | Open Subtitles | ها هو سهمك |
| - okun. | Open Subtitles | - سهمك - |
| okunu istediğin zaman kaba etime sokabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك وضع سهمك في مؤخرتي في أي وقت |
| Bunu böyle indiriyorsun, bu şeyi de kaldırıyorsun böyle de indiriyorsun okunu alıp buraya sokuyorsun... | Open Subtitles | تضعينها للأسفل هكذا, ترفعين هذا الشيء للأعلى... تعيدينه للأسفل بهذا الشكل... تأخذين سهمك... |
| Sonik uçlu okunu kullan. Radarını şaşırtırsın. | Open Subtitles | -إستخدم رأس سهمك الصوتي لتعطيل راداره |
| okunu kaybetme. | Open Subtitles | خذ سهمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 