| Şerif'e zarar vermek istiyorsan, gümüş okunu kazanmalısın. | Open Subtitles | . حسناً ، إذا كنت تريد إيذاء عمدة البلدة ، إربح سهمه الفضى |
| Buna gerçekten gerek yok. Demiş ormanda saklanıp... hareket eden herşeye okunu doğrultan adam. | Open Subtitles | يصدر هذا الكلام ممّن يختبئ في الغابة مصوّباً سهمه على كلّ ما يتحرّك |
| Ailenin ete ihtiyacı olunca avcı okunu, uyuşturucu etkisi veren bir maddeye batırır. | Open Subtitles | عندماتحتاجالأسرةاللحوم... ... الصياد الانخفاضات سهمه فيالشرابالذييعملبمثابةمهدئ. |
| "ve gökyüzünün içinden... adaletin okuyla zorba hükümdarı yok edecek." | Open Subtitles | حيث سيصوب سهمه الحاد العادل إلى الحاكم المستبد |
| "ve gökyüzünün içinden... adaletin okuyla zorba hükümdarı yok edecek." | Open Subtitles | ومعه سهمه الحاد الذى سيصوبه إلى المستبد |
| Hedefini belirliyor. | Open Subtitles | -إنه يطلق سهمه |
| Bir serseri asla okunu tutmaz. | Open Subtitles | الهداف لا يبقي سهمه |
| Hedefini belirliyor. | Open Subtitles | -إنه يطلق سهمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 