| Durumu ne kadar kötü bilmiyorum, ama yoldayım yani görüşmeyi iptal etmeliyiz. | Open Subtitles | لا أعلم مدى سوء حالتها ولكننى في طريقى لرؤيتها الأن ولذا لن أستطيع ان أكون في إجتماعنا |
| Durum ne kadar kötü bilemiyoruz. | Open Subtitles | لا نعرف مدى سوء حالتها حتى الآن |
| Yani durumun ne kadar kötü olduğ... | Open Subtitles | ، أعني ، لا نعلم مدى سوء حالتها |
| Ne kadar kötü? | Open Subtitles | ما مدى سوء حالتها ؟ |
| Bilmiyorum, kendini ne kadar kötü hissettiğini görünce.. | Open Subtitles | عندما رأيت مدى سوء حالتها فكرت... |
| Durumu kötü mü? | Open Subtitles | ما سوء حالتها ؟ |
| - Durumu kötü mü? | Open Subtitles | ما مدى سوء حالتها ؟ |
| Ne, ne kadar kötü Mullins? | Open Subtitles | ما مدى سوء حالتها يا (مولنز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 