"سوبرمانَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Süpermen

Phil artık Süpermen değildi... sadece bir saftirik ve aptaldı ve bu çok güzeldi.
فِل لم يكن سوبرمانَ... كان احمق فقط وذلك كَانَ جميلَ.

Ayıkacağın güne kadar beynini büzer, ve Süpermen gibi uçabilecekmiş gibi düşündürür, ve sonra külotla çatıdan aşağı atlattırır.
يُقلّصونَ دماغَكَ حتى يومِ واحد تَستيقظُ فوق، وأنت تَعتقدُ بأنّك سوبرمانَ وأنت يُمْكِنُ أَنْ تَطِيرَ، وبعد ذلك تَصفّي القفز مِنْ السقفِ في ملابسكَ الداخلية.